のだめ変態の森 ♪ 交響情人夢之森

 

by:Hana

因為公主還在日本出差，我只做「不負責翻譯」，請大家多包涵！
以下內容改寫自昨天剛剛空運抵台的AKT7內容，禁止轉載轉貼轉述！

---

身為三善商事社長的竹彥舅舅，理所當然地大手筆為野田妹舉行了一場盛大的慶祝酒會，為野田妹的凱旋歸來喝采。
高舉著酒杯的野田妹，一臉雀躍幸福地感謝竹彥舅舅（儼然已經入籍到三善家的准媳婦樣？），熱熱鬧鬧地慶賀著這場在日本的首次演出。

熱鬧繽紛的酒會中，當然少不了野田妹一家老小，及身邊熟悉的各方親朋好友。

深受野田妹親友歡迎的千秋，一下被拉去介紹女兒、一下被拉去合照，此時，野田妹不免心中警鐘大響，這可是她的慶功宴，怎可讓大家把焦點都放在千秋身上，而視她這女主角於無物？
正當野田妹情緒即將引爆時，和服打扮的洋子媽媽突然拿出了一個布包，吃力地放在桌上，沒想到那竟是厚厚一疊的簽名板，原來野田妹的老爸老媽打算用女兒的簽名去四處做人情，感謝大川漁會的支持！
忙碌著「做功課」的野田妹，看在其他親友眼裡，也不落人後地紛紛要求簽名，把野田妹好好的慶功宴，搞得哀嚎不已。
而龍太郎見狀，也因為眼前這景象捧腹大笑，黑木則是不禁感嘆「果然是親戚」！

當然千秋的親友也不甘示弱，有的衝向野田妹要求簽名外，也有人直接要求跟野田妹合照，相較於野田妹的親友們，可是毫不遜色！


舉著酒杯的杏奈，則是跟真澄站在一旁喝酒。

聽著此起彼落的「野田小姐」、「千秋王子」而嘆了口氣的她，感嘆著自己雖然同樣在維也納出道，卻只是不見經傳的新星，然而千秋的女友野田妹竟然是這麼閃亮的 一顆星星。
同樣都是新人，命運卻相差這麼多！

雖然在劇場有接到很多演出機會，卻沒有被簽下做為正規歌手，杏奈等同是過著流浪歌手的生活，哪裡有歌劇就去哪裡唱，流浪在世界各國之間四處尋求可以安身立命的地方。
一次次的甄選、卻換來一次次的落選，這不僅打擊著她，也考驗著現實......憂心杏奈的雙親，在不忍女兒這般四處受挫的折磨下，於是建議杏奈到日本走走，到親戚家暫住一段時間散心。

因此，才會在東京街頭意外看到白薔薇劇團正在招考歌手，而指揮竟然是久違的千秋！


那股想要跟千秋一起為音樂打拼的心情，讓她參加了招考，並且進到劇團，雖然自己並不是演出最重要的角色...
-或許和千秋的合作，可以重新讓自己振奮起來！
杏奈充滿了美麗憧憬的想著。
然而這股洋溢在內心裡的懷想，卻在遇到女主角菅沼那刻飛灰湮滅！不但無法演出女主角，千秋也幾乎都不曾好好的和杏奈聊聊這久違的重逢，也讓人只能遠遠的看著千秋的忙碌與各種表情。

「那是因為妳演出的角色戲份不多！」一旁的真澄就事論事地說。
但杏奈卻只是繼續想著另一個打擊...
野田妹那出色的鋼琴彈奏，真的充滿了讓人為之一振的力量，但那耀眼的演出以及精湛的琴藝，卻又讓杏奈更覺得自己的渺小無用。

「妳用不著這麼消極吧？」
感受到因為際遇不順遂而情緒低落的真澄，卻只是選擇繼續邊罵邊鼓勵的方式安慰著杏奈。
「妳的歌聲也很有力量呀！」
對於真澄的安慰，杏奈卻只能淡淡一笑，對這毫無依據的稱讚淡淡領受。

杏奈明白，此刻的自己，彷彿捲曲起身體窩在蛹裡的樣態，明明想要有人可以破壞這狀態，但自己更希望自己可以有走出來的力量...


是夜，回到三善家，穿著睡衣的野田妹，走進千秋的房間。
「今晚還要做功課？」
靠在門框上的野田妹關切地問。
然而，千秋卻只是淡淡回應，因為歌劇的內容還有他需要做準備的部份，而繼續努力打拼著，雖然回過頭看著站在門邊的野田妹，卻未曾起身。
「恩為明天做完排練之後，我還得飛去德國工作。」
「事情多到無法休息的程度...我和妳不同，我是低價四處拋售的『年輕又便宜』指揮家。」

千秋的感嘆，讓野田妹不由得想到伊莉莎說的「妳的公演數越少，就越有『物以稀為貴』的絕高價值！」
想來，千秋學長在伊莉莎眼中，真的是非常經濟實惠的一個。

「妳下一個工作不是要去費城演出嗎？」
想到野田妹竟然即將跟費城管弦樂團合作，千秋內心真是百感交集，那曾經是他們的共演夢想之一啊！
思及此，千秋也不由得感嘆。「真不好意思...本來說好要一起共演的...」
「抱歉，我得先走一步了！」雖然對不起學長，可是這也是很難得的工作機會呀！
-什麼先走一步啊！
「妳這傢伙！原來是這種人！」
口口聲聲說要共演，卻自己一個人往前走了...

「好吧！看來我如果不拼命的話，要追不上世界級的野田妹了。」
帶著莞爾的表情，千秋又把視線移回桌面上的總譜。

「唉唷～今天就別這麼努力了嘛！你明天就要走了耶...」
「而且...學長在下一個音樂季裡，不是也要飛去美國工作嗎？」走到千秋的背後，野田妹訕訕地說。
「那我們不是又要聚少離多了？」
「至少也要跟我許下一個『一定會回來妳身邊』的約定或求婚...」
想到河野毛江子說的沈默是金，野田妹的話語，也突然消失。

是這樣的嗎？「算了，沒事了學長。」退身的野田妹，打算回房。
「那就晚安了！」
「明天出門要自己保重，野田妹在日本等你回來...」


野田妹難得顯露的小女人嬌態，卻叫千秋忍不住伸出手，扣住她的手腕。
千秋的動作，立刻引來野田妹疑惑的轉過身。
「學長？」
靦腆地，千秋看著眼前的她。「今天的演奏...真的很棒！」
「無論是德布西還是...」
-那彷彿櫻桃般的嘴唇...
-好像透露著難以言喻的邀請...
說完，千秋將野田妹擁入懷中，重溫戀人的唇溫。


-也許就像伊莉莎所說的...
-縱使對於歌劇的學習，處在停滯不前的狀態裡。
-但是，多累積對於樂團指揮的驚豔，也是一種讓自己閱歷豐富的方式。

次日，劇團依舊緊鑼密鼓地進行彩排，杏奈因為沒有戲份，幫忙著真澄一起在現場修改戲服。
「服裝的下擺還好嗎？」
蹲在地上的杏奈，看著戲服點頭。「可以！剛剛好！」
「還會太緊嗎？」蹲在一旁的真澄，又問著試穿衣服的演員。
「真是的...我可也曾是職業歌手耶...」忍不住嘀咕的演員，邊抱怨邊看著自己身上所穿的戲服。
這番話卻讓另一位演員聽到，又引來一陣混亂，讓真澄不由得也感嘆自己明明就是定音鼓演奏者，為什麼卻得蹲在這裡搞戲服？

看著劇團成員的排練，逐漸呈現出專業水準，杏奈對自己的自怨自艾又開始隱隱作祟，此時千秋竟意外出現在她身旁。
「妳還好吧？」
從千秋關切的口吻，杏奈這才知道，其實看似冷漠又脾氣不好的他，卻關注著每個成員的狀況...
「聽說妳沒有被維也納的劇院簽下？」
-咦？千秋他知道？
「真澄說的。」
-原來如此。
杏奈的心情，因為千秋的出現而跟著起伏。

「接下來打算怎麼辦？」
-接下來？
看著眼前排練的團員，杏奈只能悠悠地說。「我也不知道...現在只要這樣就好了。」
現在，只能全心投入在這歌劇裡了。

---

千秋王子與野田公主，下一步將會怎樣發展？
杏奈是否能從自己的蛹中脫出？

下期請看6月25日的《KISS》 No.13